В Этиго начался фестиваль сакэ, 26-27 октября.
Это у них ежегодное мероприятие памяти Уэсуги Кенсина.
Вообще прелесть какая, поминать великого человека винным фестивалем... представляете у нас фестиваль водки имени Петра Великого?
Для желающих поддержать морально я объявляю гадание по сакэ! Гадать по сакэ очень просто! Нужно зайти на лист со списком фестивальных водок, облюбовать этикетку, кликнуть, полюбоваться выпавшей вам бутылочкой, потом с помощью Гугла и такой-то матери постараться перевести название, а потом истолковать для себя, что оно вам сулит!
А для изучающих японский - еще и повод попрактиковаться в языке!
мое сакэ!